01 Éditeur et objet
Le logiciel UV Studio et la boutique uvstudio.modecolux.com sont édités et exploités par l’entreprise MODECO, entreprise béninoise immatriculée au RCCM sous le numéro RB/COT/17 A 34537 (IFU 0201710152271), ci-après « MODECO » ou « nous ».
MODECO
Éditeur d’UV Studio
Entreprise béninoise spécialisée en décoration intérieure et extérieure, vente de luminaires, solutions numériques (développement web et mobile, logiciels), logistique et commerce général.
- RCCM
- RB/COT/17 A 34537
- IFU
- 0201710152271
- Fondée le
- 08 novembre 2017
- Siège
- Cotonou, Littoral, République du Bénin
- Téléphone
- +229 01 97 28 28 38
Les présentes conditions régissent l’utilisation du logiciel UV Studio, gratuit ou avec un abonnement Pro, ainsi que la vente des abonnements sur la boutique. En installant le logiciel ou en passant commande, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, n’installez pas le logiciel et ne passez pas commande.
02 Définitions
- Logiciel : UV Studio, application de montage vidéo pour Windows, et ses mises à jour.
- Version gratuite : le Logiciel utilisé sans licence, avec les limites décrites à l’article 4.
- Abonnement Pro : le droit d’utiliser toutes les fonctions du Logiciel pendant une période payée (un mois ou un an).
- Licence : la clé (texte commençant par « UVS1. » ou fichier .uvslicense) qui active l’abonnement Pro dans le Logiciel pour une période donnée.
- Client ou vous : la personne, physique ou morale, qui utilise le Logiciel ou passe commande.
- Contenus : les vidéos, images, sons, textes, enregistrements de voix et projets que vous créez ou importez dans le Logiciel.
03 Le logiciel UV Studio
UV Studio fonctionne sur votre ordinateur. Vos projets, vos vidéos et vos enregistrements de voix y restent : ils ne sont jamais envoyés à MODECO. Une fois installé, le Logiciel fonctionne sans connexion à internet ; la licence est vérifiée sur votre ordinateur.
Certains éléments facultatifs (voix de narration, modèles de reconnaissance vocale, voix naturelles et clonage de voix) se téléchargent à votre demande depuis les sites de leurs auteurs. Ils sont soumis à leurs propres licences, rappelées dans le Logiciel et sur la page Logiciels libres.
Le Logiciel nécessite un ordinateur sous Windows 10 ou 11 (64 bits). Ses performances dépendent de votre matériel.
04 Version gratuite
La version gratuite permet d’utiliser le Logiciel sans limite de durée, avec les limites suivantes : export en 720p au plus, avec la mention « Fait avec UV Studio » ; une sélection d’éléments animés (icônes et titres), de modèles et de voix ; pas de voix naturelles ni de voix clonée ; pas de partage de mouvement entre calques (« Appliquer le mouvement à… ») ni de demande de modèle à Claude Code (« Envoyer à Claude Code »). Il est interdit de retirer ou de masquer cette mention par un autre moyen que l’abonnement Pro.
05 Abonnements Pro
5.1 — Offres
- Pro mensuel : toutes les fonctions Pro pendant un mois, sur un ordinateur.
- Pro annuel : toutes les fonctions Pro pendant un an, sur un ordinateur.
- Agence : toutes les fonctions Pro pendant un an, sur trois ordinateurs au plus, au sein d’une même organisation.
Les mises à jour du Logiciel publiées pendant la période payée sont comprises. Les prix, la devise et les moyens de paiement proposés dépendent de votre pays ; ils sont affichés sur la page d’achat avant toute commande.
5.2 — Durée et renouvellement
Chaque abonnement couvre une période d’un mois ou d’un an à compter du paiement. Il est renouvelable, sans engagement de durée :
- Par carte bancaire : l’abonnement se renouvelle automatiquement à chaque échéance, au prix en vigueur, jusqu’à sa résiliation (article 9). Une nouvelle licence vous est envoyée à chaque renouvellement.
- Par Mobile Money : il n’y a aucun prélèvement automatique. Vous renouvelez vous-même votre abonnement ; nous vous le rappelons par e-mail 7 jours puis 1 jour avant la fin de la période.
Un renouvellement payé avant la fin de la période en cours prend effet à la fin de celle-ci : renouveler en avance ne fait rien perdre. Chaque licence reste valable 3 jours après la fin de sa période, le temps de recevoir et d’activer la suivante. Sans renouvellement, le Logiciel repasse ensuite en version gratuite ; vos projets restent intacts.
5.3 — Évolution des prix
MODECO peut modifier ses prix. Le nouveau prix ne s’applique jamais à une période déjà payée. Pour un abonnement à renouvellement automatique, vous êtes prévenu par e-mail au moins 30 jours avant le renouvellement concerné, et vous pouvez résilier avant.
06 Commande et paiement
Pour commander : choisissez votre pays, votre moyen de paiement et votre offre, indiquez votre adresse e-mail, acceptez les présentes conditions, puis payez sur la page sécurisée du prestataire. Le montant encaissé est celui affiché au moment de la commande.
Les paiements sont traités par des prestataires spécialisés : Stripe (cartes bancaires, Apple Pay, Google Pay), FedaPay, PayDunya et PawaPay (Mobile Money), selon votre pays. MODECO ne reçoit et ne conserve jamais vos numéros de carte ni vos codes Mobile Money.
La commande est définitive quand le prestataire confirme le paiement. Un paiement refusé ou abandonné n’entraîne aucun débit et aucune licence. Les prix sont indiqués toutes taxes comprises lorsqu’une taxe est applicable dans votre pays.
07 Livraison de la licence
Dès la confirmation du paiement, la licence est affichée à l’écran et envoyée à l’adresse e-mail indiquée, avec le fichier .uvslicense. Pour l’activer : dans UV Studio, bouton « Passer à Pro », collez la clé ou choisissez le fichier. Vos licences restent disponibles dans Mes licences, par un lien de connexion envoyé par e-mail.
Si vous ne recevez pas votre licence dans l’heure qui suit le paiement, vérifiez vos courriers indésirables puis écrivez-nous à support@uvstudio.modecolux.com avec la référence de votre commande.
08 Droit de rétractation
La licence est un contenu numérique fourni immédiatement après le paiement. En cochant la case prévue lors de la commande, vous demandez expressément cette fourniture immédiate et reconnaissez perdre votre droit de rétractation dès l’envoi de la licence, conformément aux règles applicables aux contenus numériques (notamment l’article 16 de la directive européenne 2011/83/UE pour les consommateurs résidant dans l’Union européenne).
Par geste commercial, si un problème technique vous empêche d’utiliser le Logiciel et que notre support ne parvient pas à le résoudre, vous pouvez demander le remboursement de votre premier paiement dans les 14 jours qui le suivent. La licence remboursée est alors annulée.
09 Résiliation
Par vous, à tout moment : pour un abonnement par carte, depuis Mes licences → « Gérer ou résilier mon abonnement ». Aucun nouveau prélèvement n’a lieu ; la licence en cours reste valable jusqu’à la fin de la période déjà payée, qui n’est pas remboursée au prorata. Pour un abonnement par Mobile Money, il suffit de ne pas le renouveler. La suppression de votre compte résilie aussi tout abonnement en cours.
Par MODECO : en cas de fraude, de paiement contesté de mauvaise foi, de publication ou de revente d’une clé, ou de violation grave des présentes conditions, MODECO peut annuler la licence concernée, après vous en avoir informé par e-mail sauf urgence. Les licences annulées cessent de fonctionner dans les versions suivantes du Logiciel.
10 Licence d’utilisation du Logiciel
MODECO vous concède un droit personnel, non exclusif et non transférable d’installer et d’utiliser le Logiciel, et, pendant votre abonnement, ses fonctions Pro sur le nombre d’ordinateurs prévu par votre offre. « Retirer de cet ordinateur », dans le Logiciel, permet de déplacer une licence.
Il est interdit, sauf dans les cas expressément permis par la loi : de revendre, louer, prêter ou publier une licence ; de contourner ou de modifier la vérification des licences ou la mention de la version gratuite ; de décompiler ou de désassembler le Logiciel ; d’utiliser le Logiciel à des fins illicites.
Les composants libres inclus dans le Logiciel (FFmpeg, Electron et autres) restent soumis à leurs propres licences, qui priment pour ces composants : voir Logiciels libres.
11 Vos contenus et usage responsable
Vous restez propriétaire de vos Contenus et des vidéos que vous produisez. Vous pouvez les diffuser, y compris à des fins commerciales, y compris lorsqu’elles utilisent les modèles et éléments animés fournis avec le Logiciel.
Vous êtes seul responsable des Contenus que vous importez (musiques, images, vidéos, logos) : assurez-vous d’en détenir les droits. La voix clonée ne doit être créée qu’avec votre propre voix ou avec l’accord explicite de la personne enregistrée. Il est interdit d’utiliser le Logiciel pour imiter une personne sans son accord, tromper, diffamer, harceler ou frauder. Les voix clonées contiennent un filigrane inaudible signalant un contenu généré par intelligence artificielle ; il est interdit de chercher à le retirer.
12 Propriété intellectuelle
Le Logiciel, son interface, ses modèles animés, ses éléments graphiques, le nom et le logo UV Studio, ainsi que le présent site, sont la propriété de MODECO ou de ses partenaires et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. L’abonnement ne transfère aucun de ces droits, en dehors de l’usage prévu à l’article 10 et de la diffusion de vos vidéos prévue à l’article 11. Certaines voix de synthèse sont soumises à leurs propres licences, indiquées dans le Logiciel.
13 Garantie et responsabilité
MODECO s’efforce de fournir un Logiciel fiable et corrige les défauts signalés. Le Logiciel est toutefois fourni sans garantie d’absence totale d’erreur ni d’adéquation à un besoin particulier, dans les limites permises par la loi. Sauvegardez régulièrement vos projets : MODECO ne peut être tenu responsable d’une perte de données sur votre ordinateur.
Sauf faute lourde ou intentionnelle, la responsabilité de MODECO est limitée au montant que vous avez payé au cours des douze mois précédant le fait générateur. Ces limites ne privent pas le consommateur des garanties que la loi de son pays lui accorde impérativement.
14 Données personnelles
La boutique ne collecte que les données nécessaires aux commandes et aux licences. Le Logiciel, lui, n’envoie aucune donnée à MODECO. Tout est expliqué dans la politique de confidentialité ; vous pouvez supprimer votre compte à tout moment.
15 Modification des conditions
MODECO peut modifier les présentes conditions pour suivre l’évolution du Logiciel, de la boutique ou de la loi. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page. Les conditions applicables à une commande sont celles en vigueur le jour de celle-ci ; pour un abonnement à renouvellement automatique, toute modification substantielle vous est notifiée par e-mail avant le renouvellement concerné.
16 Droit applicable et litiges
Les présentes conditions sont soumises au droit de la République du Bénin. En cas de difficulté, écrivez-nous d’abord à support@uvstudio.modecolux.com : nous répondons sous 30 jours ouvrés au plus. À défaut de solution amiable, le litige relève des juridictions compétentes de Cotonou. Si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays, vous conservez la protection des dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence et pouvez saisir les juridictions qu’elle désigne.
17 Contact
Pour toute question sur le Logiciel, une commande ou ces conditions : support@uvstudio.modecolux.com · MODECO · +229 01 97 28 28 38 · Cotonou, Littoral, Bénin.